نگاهی به کتاب «چرا شد محو از یاد تو نامم»

کتاب «چرا شد محو از یاد تو نامم» را «افسانه نجم آبادی» نوشته و «شیرین کریمی» آن را ترجمه کرده و به کمک نشر بیدگل روانه بازار کرده است.

 · 2 مدت زمان مطالعه به دقیقه


افسانه نجم آبادی، استاد تاریخ و مطالعات زنان وجنسیت در دانشگاه هاروارد است. از جمله مهم‌ترین کتاب‌های منتشر شده توسط او «زنان سبیلو و مردان بدون ریش» است که جایزه جوآن کلی را در سال ۲۰۰۵، دریافت کرد.


نویسنده در سه مقاله‌ی نخست، فراتر از مرز‌های جغرافیایی به نوع روش شناختی و مفاهیم جنسیتی پرداخته و دسته‌بندی جنسیت را با مقوله‌های مذهبی، ملی، طبقاتی و نژادی مرتبط می‌داند. نویسنده یکی از نکات مهمی را که بررسی می‌کند داستان فروش زنان و دختران جوان توسط دهقانان در زمان قحطی است، آن هم در ازای پرداخت مالیات و تبدیل شدن این اقدامات به عنوان نمادی از تظلم خواهی از جانب واعظان مسلمان که کتب تاریخی مشهورنسبت به این قضیه بی‌توجه بوده‌اند.


  1. چهار مقاله درباره‌ی آزادی اثر آیزیا برلین


بخش دیگر کتاب، توجه به مطالبه جایگاه سیاسی و اجتماعی توسط زنان در زمان مشروطه و به چالش کشیدن مردانگی ملت با گنجاندن زنان در شمار شهروندان می‌باشد. در واقع پیامد مشارکت زنان، در لباس مردانه، نشان از پیوستن آن‌ها به جرگه مردان وطن دوست داشت.


مقاله‌های بعدی، مخاطب را به سمت خواندن داستان‌های زنانه‌ای می‌برد که در واقع او را با خوانش فمینیستی آشنا می‌سازد. داستان‌هایی که توجه به آن‌ها، اجازه می‌دهد تا زنان با ترس ها‌یشان مواجه شوند و قدم به قلمرو قدرت مردانه بگذارند. تمرکزنویسنده، بر فعالیت‌های اجتماعی زنان در بین سال‌های ۱۳۰۰ تا ۱۳۲۰، با تأکید بر این واقعیت است که تا پیش از این حضور زنان در اماکن عمومی پذیرفته نشده بود. موضوع‌های متعددی چون نشریات زنان، مطبوعات عمومی، و نوشته‌های روحانیون و صاحب‌نظران مذهبی ازدغدغه‌های مهم این کتاب می‌باشد.


وی در آخر تاکید دارد هدفش از روایت این تاریخچه «تصحیحِ» تاریخ نیست بلکه امیدوار است مرور این تاریخچه نشان دهد مرزبندی های موجود،ذاتیِ اسلام و فمینیسم نیست بلکه برآیند فضای فرهنگی و سیاسی خاصی در دوره ای از تاریخ معاصر است.


سامان موحد
سامان موحد

نظری ثبت نشده است.

یک نظر اضافه کنید
Ctrl+Enter برای افزودن نظر

  • کودک و نوجوان

    (1)
  • کنار کتاب

    (3)
  • صنایع دستی

    (7)
  • اسباب بازی

    (16)
  • نوشت افزار

    (46)
  • کتاب

    (24)